العصر الحجري القديم العلوي بالانجليزي

• upper paleolithic

• العصر    n. pressing
• العصر الحجري    n. Stone Age
• العصر الحجري القديم    paleolithic

أمثلة

1. Although in the past some archaeologists affirmed that these engravings derived from European Upper Paleolithic art, this theory is today definitively rejected.
   رغم أن بعض علماء الآثار أكدوا في الماضي أن هذه النقوش المستمدة من فن العصر الحجري القديم العلوي الأوروبي، هذه النظرية اليوم رفضت نهائيا.
2. Animals such as horses and deer are among the earliest subjects of art, being found in the Upper Paleolithic cave paintings such as at Lascaux.
   الحيوانات مثل الخيول والغزلان هي من بين أقدم الموضوعات الفنية، وجدت في رسوم كهوف العصر الحجري القديم العلوي مثلما في كهف لاسكو.
3. At this time human populations consisted entirely of non-sedentary hunter-gatherer populations, with anatomically modern humans existing alongside archaic human varieties, some of which are still ancestral to the modern human population due to interbreeding with modern humans during the Upper Paleolithic.
   ففي هذا الوقت، كان السكان يتألفون بالكامل من مجموعات غير مستقرة تعتمد على الصيد وجمع الثمار، مع بعض الجماعات الموجودة جنبًا إلى جنب مع الإنسان البدائي والتي لا يزال بعضها أسلافًا لسكان البشر المعاصرين بسبب التزاوج مع البشر المعاصرين العصر الحجري القديم العلوي.
4. At this time human populations consisted entirely of non-sedentary hunter-gatherer populations, with anatomically modern humans existing alongside archaic human varieties, some of which are still ancestral to the modern human population due to interbreeding with modern humans during the Upper Paleolithic.
   ففي هذا الوقت، كان السكان يتألفون بالكامل من مجموعات غير مستقرة تعتمد على الصيد وجمع الثمار، مع بعض الجماعات الموجودة جنبًا إلى جنب مع الإنسان البدائي والتي لا يزال بعضها أسلافًا لسكان البشر المعاصرين بسبب التزاوج مع البشر المعاصرين العصر الحجري القديم العلوي.
5. However, newly found weapon and tool fragments (specifically, polished axes cut through shale and remnants of cooking and fishing) have been interpreted as a possible indication of a large human presence during the Upper Paleolithic period (15,000 to 10,000 BC), or at the minimum, the Neolithic period.
   ومع ذلك ، فقد تم تفسير قطع الأسلحة والأدوات التي تم العثور عليها حديثًا (تحديدًا ، محاور مصقولة مقطوعة من خلال الطفل الصفحي وبقايا الطهي وصيد الأسماك) على أنها إشارة محتملة لوجود بشري كبير خلال فترة العصر الحجري القديم العلوي (15000 إلى 10،000 قبل الميلاد)، أو على الأقل في فترة العصر الحجري الحديث.